Expert consensus on clinical diagnosis and treatment by Traditional Chinese Medicine on the gastrointestinal disorders caused by novel coronavirus infection
-
摘要: 新型冠状病毒感染患者中胃肠功能紊乱症状普遍存在，包括食欲减退、味觉障碍、恶心、呕吐、腹痛、腹胀、腹泻、便秘等，这些症状的出现影响患者的营养状况和生活质量，部分可能与重症转化及不良预后相关。中医药在诊疗胃肠症状方面具有特色和优势。本共识针对新型冠状病毒感染患者的发病特点及胃肠表现，结合中医诊疗的特点，在总结研究证据和专家意见的基础上制定形成。本共识提出了新型冠状病毒感染胃肠功能紊乱的中医认识、病因病机、西医诊断、证候诊断、中医药治疗、调摄康复等内容。本共识适用于新型冠状病毒感染轻型、中型及恢复期患者，重型/危重型患者出现相关症状也可参考使用，适用于中医医师、中西医结合医师、西医医师使用，指导其临床规范诊断及中医治疗。Abstract: Symptoms of gastrointestinal dysfunction are common in patients infected with the COVID-19, including loss of appetite, taste disorders, nausea, vomiting, abdominal pain, bloating, diarrhea, constipation, et al. The presence of these symptoms deteriorate the nutritional status and quality of life of patients, and may be related to severe transformation and poor prognosis. Traditional Chinese Medicine has obvious advantages in the diagnosis and treatment of gastrointestinal symptoms.This consensus was formulated on the basis of summarizing research evidence and expert opinions based on the pathogenesis characteristics and gastrointestinal manifestations of patients infected with COVID-19, combined with the characteristics of Traditional Chinese Medicine diagnosis and treatment. This consensus puts forward the understanding of Traditional Chinese Medicine, etiology and pathogenesis, Western medicine diagnosis, syndrome differentiation, Traditional Chinese Medicine treatment, and health caring. This consensus will be applied to the patients with mild, medium and convalescent patients infected with COVID-19. Severe or critical patients with related symptoms also can use it as a reference. This consensus also applies to the use of Traditional Chinese Medicine physicians, Integrative Medicine physicians, and Western medicine physicians to guide their clinical standard diagnosis and Traditional Chinese Medicine treatment.
-
-
[1] Mao R, Qiu Y, He JS, et al. Manifestations and prognosis of gastrointestinal and liver involvement in patients with COVID-19: a systematic review and meta-analysis[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol, 2020, 5(7): 667-678. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30126-6
[2] Luo S, Zhang X, Xu H. Don't overlook digestive symptoms in patients with 2019 novel coronavirus disease(COVID-19)[J]. Clin Gastroenterol Hepatol, 2020, 18(7): 1636-1637. doi: 10.1016/j.cgh.2020.03.043
[3] Cheung KS, Hung IFN, Chan PPY, et al. Gastrointestinal Manifestations of SARS-CoV-2 Infection and Virus Load in Fecal Samples From a Hong Kong Cohort: Systematic Review and Meta-analysis[J]. Gastroenterology, 2020, 159(1): 81-95. doi: 10.1053/j.gastro.2020.03.065
[4] Wan Y, Li J, Shen L, et al. Enteric involvement in hospitalised patients with COVID-19 outside Wuhan[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol, 2020, 5(6): 534-535. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30118-7
[5] Wan Y, Shang J, Graham R, et al. Receptor Recognition by the Novel Coronavirus from Wuhan: an Analysis Based on Decade-Long Structural Studies of SARS Coronavirus[J]. J Virol, 2020, 94(7): e00127-e00120.
[6] 国家卫生健康委员会, 国家中医药局综合司. 新型冠状病毒感染诊疗方案(试行第十版)[J]. 全科医学临床与教育, 2023, 21(1): 5-9. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZSFX202313012.htm
[7] 中华中医药学会, 中国康复医学会. 新型冠状病毒肺炎恢复期中西医结合康复指南(第一版)[J]. 天津中医药, 2020, 37(5): 484-488. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-TJZY202005003.htm
[8] 中华医学会消化病学分会. 新型冠状病毒肺炎消化系统诊疗专家共识[J]. 中华医学杂志, 2020, 100(16): 1212-1213.
[9] 中华中医药学会. 中医药治疗新型冠状病毒感染核酸/抗原转阴后常见症专家共识[J]. 天津中医药, 2023, 40(2): 137-139. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-TJZY202304024.htm
[10] Xiao F, Tang M, Zheng XB, et al. Evidence for gastrointestinal infection of SARS-CoV-2[J]. Gastroenterology, 2020, 158(6): 1831-1833. doi: 10.1053/j.gastro.2020.02.055
[11] Bourgonje AR, Abdulle AE, Timens W, et al. Angiotensin-converting enzyme 2(ACE2), SARS-CoV-2 and the pathophysiology of coronavirus disease 2019(COVID-19)[J]. J Pathol, 2020, 251(3): 228-248. doi: 10.1002/path.5471
[12] Li L, Gong S, Yan J. Covid-19 in China: ten critical issues for intensive care medicine[J]. Crit Care, 2020, 24(1): 124. doi: 10.1186/s13054-020-02848-z
[13] Leisman DE, Ronner L, Pinotti R, et al. Cytokine elevation in severe and critical COVID-19: a rapid systematic review, meta-analysis, and comparison with other inflammatory syndromes[J]. Lancet Respir Med, 2020, 8(12): 1233-1244. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30404-5
[14] Chen Y, Gu S, Chen Y, et al. Six-month follow-up of gut microbiota richness in patients with COVID-19[J]. Gut, 2022, 71(1): 222-225. doi: 10.1136/gutjnl-2021-324090
[15] Sun Z, Song ZG, Liu C, et al. Gut microbiome alterations and gut barrier dysfunction are associated with host immune homeostasis in COVID-19 patients[J]. BMC Med, 2022, 20(1): 24. doi: 10.1186/s12916-021-02212-0
[16] Taquet M, Luciano S, Geddes JR, et al. Bidirectional associations between COVID-19 and psychiatric disorder: retrospective cohort studies of 62-354 COVID-19 cases in the USA[J]. Lancet Psychiatry, 2021, 8(2): 130-140. doi: 10.1016/S2215-0366(20)30462-4
[17] Vindegaard N, Benros ME. COVID-19 pandemic and mental health consequences: Systematic review of the current evidence[J]. Brain Behav Immun, 2020, 89: 531-542. doi: 10.1016/j.bbi.2020.05.048
[18] 杨家耀, 苏文, 乔杰, 等. 90例普通型新型冠状病毒肺炎患者中医证候与体质分析[J]. 中医杂志, 2020, 61(8): 645-649. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZZYZ202008001.htm
[19] 何红霞, 张丽娟, 范恒. 新型冠状病毒肺炎患者中医体质研究[J]. 中医学报, 2020, 35(8): 1594-1597. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZK202008003.htm
[20] 黄铭涵, 郑榕, 黄健, 等. 2019冠状病毒病(COVID-19)的中医认识及防治[J]. 中医研究, 2021, 34(6): 1-4. doi: 10.3969/j.issn.1001-6910.2021.06.01
[21] 北京中医药学会肺系病专业委员会. 新型冠状病毒肺炎恢复期中医药综合干预方案专家指导意见(草案)[J]. 北京中医药, 2020, 39(2): 102-104. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZYJC202009016.htm
[22] Li J, Huang DQ, Zou B, et al. Epidemiology of COVID-19: A systematic review and meta-analysis of clinical characteristics, risk factors, and outcomes[J]. J Med Virol, 2020, 93(3): 1449-1458.
[23] 张爱宁, 张艺, 季烨龙, 等. 新型冠状病毒肺炎的胃肠道症状与肝损伤[J]. 海南医学院学报, 2020, 26(21): 1601-1606. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNYY202021001.htm
[24] 谢芳芳, 管翀, 成子己, 等. 传统功法对新冠肺炎呼吸系统和消化系统症状的防治[J]. 中医学报, 2020, 35(7): 1377-1382. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZK202007005.htm
[25] 王玉光, 齐文升, 马家驹, 等. 新型冠状病毒肺炎中医临床特征与辨证治疗初探[J]. 中医杂志, 2020, 61(4): 281-285. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZZYZ202004002.htm
[26] Kumar A, Arora A, Sharma P, et al. Gastrointestinal and hepatic manifestations of Corona Virus Disease-19 and their relationship to severe clinical course: A systematic review and meta-analysis[J]. Indian J Gastroenterol, 2020, 39(3): 268-284. doi: 10.1007/s12664-020-01058-3
[27] Giuseppe V, Gabriele C, Cesare B, et al. Gastrointestinal mucosal damage in patients with COVID-19 undergoing endoscopy: an international multicentre study[J]. BMJ Open Gastroenterol, 2021, 8(1): e000578. doi: 10.1136/bmjgast-2020-000578
[28] 宋锴, 吴东, 杨爱明. COVID-19的消化道受累[J]. 基础医学与临床, 2020, 40(7): 881-886. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JCYL202007001.htm
[29] 田琳, 王檀, 王子元, 等. 2108例新型冠状病毒奥密克戎变异株感染患者的中医证候特征及诊疗策略探析[J]. 中华中医药学刊, 2022, 40(5): 17-20. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZYHS202205053.htm
[30] 张萌萌, 吴琪, 张新雪, 等. 基于《温疫论》理论探讨新冠肺炎的辨证施治方法[J]. 中国实验方剂学杂志, 2020, 26(13): 25-31. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZSFX202013005.htm
[31] 田发念, 柯佳, 陈俊, 等. 新型冠状病毒肺炎患者恢复期中医症状调查与分析[J]. 医药导报, 2020, 39(5): 637-639. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YYDB202005012.htm
[32] 马玲, 张崎. 7例新型冠状病毒肺炎患者腹泻的护理[J]. 中华护理杂志, 2020, 55(S1): 331-333. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZHHL2020S1133.htm
[33] 许若缨, 陈琴, 明全, 等. 新型冠状病毒肺炎的中医认识浅析[J]. 实用中医内科杂志, 2021, 35(4): 41-42. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SYZY202104012.htm
[34] 中国针灸学会. 新型冠状病毒肺炎针灸干预的指导意见(第二版)[J]. 中国针灸, 2020, 40(5): 462-463. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SJJA202001001.htm
[35] 张佳乐, 杨莉, 鲜天才, 等. 基于"有是症, 选是穴"探讨艾灸干预新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的思路和选穴分析[J]. 中医药信息, 2020, 37(2): 13-16. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZYXN202002005.htm
[36] 董善京, 王茜娜, 高崚, 等. 辨证施灸治疗方舱医院36例新型冠状病毒肺炎患者腹泻疗效观察[J]. 中国针灸, 2020, 40(7): 690-692. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZGZE202007002.htm
[37] 贺艳萍, 肖小芹, 邓桂明, 等. 中药穴位贴敷作用机理研究概况[J]. 中国中医药信息杂志, 2017, 24(3): 134-136. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-XXYY201703033.htm
[38] 赖俊美, 郑勇飞, 胡春燕, 等. 温脾止泻穴位贴敷治疗新冠肺炎抗病毒后腹泻疗效观察[J]. 浙江中西医结合杂志, 2020, 30(4): 268-270. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZJZH202004004.htm
[39] 黄砚萍, 田小冬, 李明珠, 等. 砭石熨摩中药透入法缓解慢性胃炎腹胀症状的效果观察[J]. 中西医结合护理, 2019, 5(6): 51-52. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZXHL201906014.htm
[40] 关丽, 刘娜, 马娜, 等. 耳穴贴压联合穴位按压对重症新型冠状病毒肺炎患者临床症状的改善作用[J]. 北京中医药, 2020, 39(11): 1166-1168. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BJZO202011012.htm
[41] 刘娜, 郭明凯, 柯尊兰, 等. 刮痧疗法在新型冠状病毒肺炎中的运用初探[J]. 按摩与康复医学, 2020, 11(17): 15-17. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-AMYD202017007.htm
[42] 陈琴, 刘丽, 谭洁. 中医传统功法在新型冠状病毒肺炎恢复期的应用探讨[J]. 亚太传统医药, 2021, 17(8): 196-199. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YTCT202108054.htm
[43] 刘太容, 罗碧如, 于正, 等. 穴位按摩联合六字诀呼吸操在慢性阻塞性肺疾病稳定期患者中的应用[J]. 护理学杂志, 2018, 33(5): 41-44. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HLXZ201805015.htm
[44] 周丹, 蒋健, 王亚. 郁证发微(五十三)——郁证非药物情志疗法论[J]. 中医药临床杂志, 2020, 32(6): 995-1001. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-AHLC202006001.htm
[45] 华光, 蒋霞, 周丽凤, 等. 从"顾护脾胃"论治新型冠状病毒肺炎[J]. 中医药导报, 2020, 26(13): 4-5, 17. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZB202013002.htm
[46] 郭华鑫. 老年重症新冠肺炎的肠内外营养支持疗法探讨[J]. 医学食疗与健康, 2020, 18(12): 5-10. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YXSL202012004.htm
-
计量
- 文章访问数: 1582
- PDF下载数: 2069
- 施引文献: 0
下载: