健脾清化散瘀饮治疗隆起糜烂性胃炎的疗效观察

林燕玉; 柯晓; 方文怡; 潘婷颖; 高尤亮; 胡光宏; 黄美娜

doi:10.3969/j.issn.1671-038X.2013.12.002

健脾清化散瘀饮治疗隆起糜烂性胃炎的疗效观察

- 1. 福建中医药大学附属人民医院消化科, 福建福州 350004;
- 2. 福建中医药大学附属第二人民医院脾胃病重点专科福建省脾胃病重点研究室, 福建福州 350003;
- 3. 福州市第二福利院, 福建福州 350008;
- 4. 福建中医药大学附属第二人民医院病理科, 福建福州 350003;
- 5. 福建晋江市中医院消化科, 福建晋江 362200
基金项目:
2009年福建省教育厅课题(No:JB09173)

详细信息

作者简介:
林燕玉,女,医学硕士,住院医师,从事中西医结合消化临床研究;

通讯作者:柯晓,E-mail:drkxkx@163.com

通讯作者: 柯晓,E-mail:drkxkx@163.com

中图分类号: R573.3

收稿日期: 2013-07-05

Efficacy of Jianpi Qinghua Sanyu Decoction in raised erosive gastritis

- 1. Department of Gastroenterology, People's Hospital Affiliated to;Fujian University of TCM, Fuzhou 350004, China;
- 2. Key Specialty of Spleen and Stomach Disease, Key Laboratory of Spleen and;Stomach Disease of Fujian Province, the Second People's Hospital Affiliated to;Fujian University of TCM, Fuzhou 350003, China;
- 3. Second Social Welfare Institute of Fuzhou City, Fuzhou 350008, China;
- 4. Department of Pathology, The Second People's Hospital Affiliated;to Fujian University of TCM, Fuzhou 350003, China;
- 5. Department of Gastroenterology, Jinjiang Hospital of TCM, Jinjiang 362200, China

More Information

Corresponding author: KE Xiao, E-mail: drkxkx@163.com

Received Date: 05 July 2013

摘要

摘要: [目的]观察健脾清化散瘀饮口服治疗隆起糜烂性胃炎(raised erosive gastritis,REG)的疗效。[方法]选择REG患者80例,随机分为中药组和西药组,各40例。中药组予内服健脾清化散瘀饮,西药组予兰索拉唑及复方谷氨酰胺颗粒进行治疗,疗程均为3个月;2组患者幽门螺杆菌(Hp)阳性者,均予兰索拉唑、胶体果胶铋、克拉霉素及呋喃唑酮四联抗Hp治疗。比较2组患者治疗前后临床症状、胃镜疗效、病理变化、Hp根除率及不良反应。[结果]①临床症状:2组均能改善患者主要临床症状,其中对腹痛、腹胀的疗效,2组差异无统计学意义(P>0.05),而对反酸的疗效,西药组优于中药组(P<0.05)。②胃镜疗效:中药组治愈率67.5%,总有效率82.5%;西药组治愈率45.0%,总有效率75.0%。2组治愈率相比,中药组优于西药组(P<0.05),总有效率相比,2组差异无统计学意义(P>0.05)。③病理变化:中药组治愈率优于西药组(P<0.05),总有效率差异无统计学意义(P>0.05)。④2组患者治疗前Hp感染率与治疗后Hp根除率相比,差异均无统计学意义(P>0.05)。⑤不良反应:有4例患者抗Hp治疗期间出现不良反应。服用中药期间均未出现不良反应。[结论]口服健脾清化散瘀饮治疗REG,胃镜下以及病理检查治愈率均优于西药,且未见不良反应。疗效确切、安全、可靠。
- 胃炎 /
- 隆起糜烂性 /
- 健脾清化散瘀饮 /
- 疗效
Abstract: [Objective][WT5BZ]To observe the effect of Jianpi Qinghua Sanyu Decoction on raised erosive gastritis (REG).[WT5HZ][Methods][WT5BZ]Eighty patients who were diagnosed as REG were randomly divided into traditional Chinese medicine group and western medicine group,and treated with Jianpi Qinghua Sanyu Decoction and Lansoprazole and Compound Glutamine Granules respectively for 3 months. Hp-positive patients in both groups were treated by Lansoprazole, Colloidal Bismuth Pectin, Clarithromycin and Furazolidone.Changes in symptoms, endoscopic morphology,pathological changes as well as Hp eradication rate and adverse reactions before and after treatment were observed in both groups.[WT5HZ][Results][WT5BZ]1.Main symptoms were relieved in both groups after treatment.There was no significant difference in abdominal pain and abdominal distension between traditional Chinese medicine group and western medicine group (P＞0.05).But the amelioration of acid reflux in western medicine group was better than traditional Chinese medicine group(P＜0.05).2.In the aspect of gastric morphology, the cure rate was 67.5% and the total effective rate was 82.5% in traditional Chinese medicine group. In western medicine group,the cure rate was 45% and the total efficiency rate was 75%.The cure rate of traditional Chinese medicine group outstripped the western medicine group(P＜0.05),but there was no significant difference in the total efficacy between the two groups (P>0.05).3.As for pathological changes,the cure rate in traditional Chinese medicine group outstripped the western medicine group(P＜0.05). The total efficacy in both groups had no significant difference(P>0.05).4.There were no significant differences in Hp eradication rate after treatment and Hp infection rate before treatment between the two groups (P>0.05).5.Four patients of 45 patients with anti-Hp treatment had adverse reactions.No patients during Chinese medicine treatment showed adverse reaction.[WT5HZ][Conclusion][WT5BZ]The curative effect of Jianpi Qinghua Sanyu Decoction on curing raised erosive gastritis is better than the western medicine in endoscopic and pathologic cure rate,which has no adverse reaction, showing exact effect,safety,and trustiness.
- [Objective]To observe the effect of Jianpi Qinghua Sanyu Decoction on raised erosive gastritis (REG).[Methods]Eighty patients who were diagnosed as REG were randomly divided into traditional Chinese medicine group and western medicine group,and treated with Jianpi Qinghua Sanyu Decoction and Lansoprazole and Compound Glutamine Granules respectively for 3 months. Hp-positive patients in both groups were treated by Lansoprazole, Colloidal Bismuth Pectin, Clarithromycin and Furazolidone.Changes in symptoms, endoscopic morphology,pathological changes as well as Hp eradication rate and adverse reactions before and after treatment were observed in both groups.[Results]1.Main symptoms were relieved in both groups after treatment.There was no significant difference in abdominal pain and abdominal distension between traditional Chinese medicine group and western medicine group (P>0.05).But the amelioration of acid reflux in western medicine group was better than traditional Chinese medicine group(P<0.05).2.In the aspect of gastric morphology, the cure rate was 67.5% and the total effective rate was 82.5% in traditional Chinese medicine group. In western medicine group,the cure rate was 45% and the total efficiency rate was 75%.The cure rate of traditional Chinese medicine group outstripped the western medicine group(P<0.05),but there was no significant difference in the total efficacy between the two groups (P>0.05).3.As for pathological changes,the cure rate in traditional Chinese medicine group outstripped the western medicine group(P<0.05). The total efficacy in both groups had no significant difference(P>0.05).4.There were no significant differences in Hp eradication rate after treatment and Hp infection rate before treatment between the two groups (P>0.05).5.Four patients of 45 patients with anti-Hp treatment had adverse reactions.No patients during Chinese medicine treatment showed adverse reaction.[Conclusion]The curative effect of Jianpi Qinghua Sanyu Decoction on curing raised erosive gastritis is better than the western medicine in endoscopic and pathologic cure rate,which has no adverse reaction, showing exact effect,safety,and trustiness. /

HTML全文

参考文献(8)

[1]	樊代明, 陈强.第十届世界胃肠病大会[J].中华消化杂志, 1995, 15 (1):30-35.
[2]	罗致, 黄赞松.成熟型疣状胃炎内镜下光电治疗[J].右江民族学院学报, 2008, 30 (5):862-863.
[3]	中华医学会消化病学分会.全国慢性胃炎研讨会共识意见[C].中华消化杂志, 2000, 20 (3):199-201.
[4]	中华医学会消化病学分会.中国慢性胃炎共识意见[C].中华消化杂志, 2007, 27 (1):45-49.
[5]	中华医学会消化病学分会.第三次全国幽门螺杆菌感染若干问题共识报告[C].胃肠病学, 2008, 13 (1):42-46.
[6]	郑筱萸.中药新药临床研究指导原则 (试行)[M].北京:中国医药科技出版社, 2002:126-126.
[7]	中国中西医结合学会消化系统疾病专业委员会.慢性胃炎的中西医结合诊治方案 (草案)[C].中国中西医结合消化杂志, 2004, 12 (5):314-317.
[8]	柯晓, 黄泽辉, 方文怡, 等.福州地区隆起糜烂性胃炎胃镜病理分类和中医临床证候学的研究[J].中国中西医结合消化杂志, 2010, 18 (5):306-311.